Skip to main content

Acte 3: la visite des villes de Nara et d’Hiroshima

du 2 au 4 avril 2015

Notre fameux Japan Rail Pass en main (sorte d’abonnement général destiné aux touristes que l’on a acheté à Hanoi), nous prenons le train pour Nara, première capitale permanente du Japon et haut lieu culturel du Japon (8 sites classés au patrimoine de l’UNESCO!), située à environ 1h d’Osaka. Le soleil est de la partie (ça ne va pas être souvent le cas d’après les prévisions!)… On découvre les cerisiers en fleurs, les daims qui ont envahis le parc de Nara et qui sont tout sauf farouches, et des temples, magnifiques, à la fois bouddhistes et shintoïstes! Les lieux sont superbes, on s’y sent bien…

Après une journée passée sous la pluie à parcourir d’autres quartiers d’Osaka, nous embarquons pour Hiroshima, dans un fameux shinkansen, les TGV japonais à l’allure aérodynamique!! 1h30 pour parcourir 345km… C’est autre chose que les 11h de bus pour parcourir les 380km entre Luang Prabang et Vientiane au Laos!! Oui, c’est un autre monde…

Hiroshima est aujourd’hui une ville dynamique de 1’174’000 habitants… Il est difficile de réaliser qu’elle a été rasée il y a maintenant 70 ans! A peine arrivés près du mémorial du bombardement, nous découvrons le dôme de la Bombe A, bâtiment symbole de la destruction de la ville puisque c’est l’un des seuls à être resté en partie debout alors qu’il se trouvait à l’épicentre du bombardement. Il abritait le palais préfectoral de la promotion industrielle d’Hiroshima, et quand la bombe éclata, à 8h15 le 6 août 1945, beaucoup d’employés étaient déjà au bureau… Proche du bâtiment, nous lisons le témoignage d’une survivante… Il n’y a pas de mot pour décrire ce que ces gens ont vécu… Puis, nous nous promenons dans le parc du Mémorial de la Paix qui réunit plusieurs monuments commémoratifs dont la flamme de la paix qui s’éteindra le jour où la dernière arme nucléaire restante au monde sera détruite… La visite du Musée du Mémorial est assez dure mais importante car elle nous permet de réaliser l’ampleur de l’horreur de ce bombardement qui, pour nous, est un événement que nous avons lu dans nos livres d’histoire, donc un peu lointain… Nous sortons du musée un peu chamboulés.

Pour nous changer les idées, nous décidons spontanément d’aller sur l’île de Miyajima, à 10mn en ferry d’Hiroshima. Paraît que c’est l’un des trois plus beaux sites du Japon… Nous ne saurons pas si cette catégorisation est correcte mais c’est vrai que le lieu est superbe! Une petite île verdoyante abritant un village, des temples et une magnifique porte (dans la mer) du principal temple shintoïste de l’île! Nous nous y promenons; la forêt est telle qu’on imagine une forêt japonaise: une petite rivière, beaucoup de mousse, des pins… L’endroit est reposant, dommage qu’on n’y passe pas la nuit!

 

 

 

32 ans à Tokyo

13 avril 2015

Fêter ses 32 ans à Tokyo, c’est:

  • prendre un ticket de métro pour la journée dont les seuls caractères vraiment compréhensibles sont la date de son anniversaire IMG_2904
  • s’asseoir dans le métro à côté d’un mec en costard qui lit un mangaIMG_2905
  • utiliser le distributeur de sachets en plastique pour parapluie à l’entrée du magasinIMG_2906
  • manger des sushis
    IMG_2914
  • voir quelqu’un jouer à nourrir ses chats sur smartphone IMG_2930
  • visiter des magasins de manga
    IMG_2918
  • prendre des photos d’enchevêtrement de voies ferrées IMG_2924
  • manger des lasagnes avec un bon verre de Syrah (car je suis incorrigible!) IMG_2932
  • et se régaler de Kägifret en dessert grâce à une messagère venue tout droit de Genève (merci Aline!)
    IMG_2933
    Anne, Tcheu c’est loin, Tokyo

Acte 2: nos premiers pas au Japon

1er avril 2015
situer sur Google Map

Un peu décalés dû à notre arrivée tardive, il est quasi l’heure de diner lorsque nous sortons, ça tombe bien, on a faim depuis notre non-repas de l’avion de la veille!! A peine nous mettons un pied dehors que nous sommes à nouveau surpris par la propreté des rues, le calme ambiant…pourtant il n’est plus le milieu de la nuit!! Nous croisons quelques restaurants, voyons qu’il n’y a pas grand-chose d’écrit en anglais… Au détour d’une petite rue, un monsieur nous tend une carte écrite uniquement en japonais… C’est joli, et sûrement bon! On entre et on découvre un restaurant typiquement japonais, en sous-sol. On nous indique de nous asseoir au bar, on regarde la carte, le serveur essaie de nous dire un mot en anglais, mais on ne comprend pas… On nous tend une serviette humide chaude (qu’on utilise pour se rincer les mains ou se rafraîchir le visage: tous les restaurants le font!) et un verre de thé vert glacé. On choisit, au bol, le menu 2 et 3… Le serveur rigole car il a bien compris qu’on avait choisi au hasard! … On ne sera pas déçu, nos plats furent délicieux!! Entre-temps, un client parlant anglais arrivera et nous traduira nos plats pour que nous sachions quand même ce que nous mangeons… Un premier aperçu de la gentillesse des Japonais qui font tout pour aider l’étranger perdu qui ne comprend rien…

Rassasiés et hallucinés de notre première expérience culinaire, nous partons à la découverte d’Osaka! Ce sera la journée des 1ères fois et du coup, des émerveillements:

  • les rues, j’y reviens, super nickels. On a l’impression que tout est neuf!
  • les bâtiments à l’architecture
    hyper moderne;
  • la foule… très organisée: personne ne traverse la route tant que le petit bonhomme n’est pas vert; sur les escalators, on serre d’un côté pour laisser un passage libre pour ceux qui veulent marcher; il y a toujours un flux de gens dans un sens et un flux dans l’autre sens;
  • le métro: après être restés 1mn30 devant le distributeurs de billets à essayer de comprendre son fonctionnement, une Japonaise s’avance vers nous et nous demande si elle peut nous aider… 2ème exemple de gentillesse des Japonais! Nos billets en main, on trouve notre ligne et on découvre les fameux marquages au sol! Ici, on fait la file pour monter dans les métros et les trains. Au sol sont indiqués les numéros de wagon (car les trains s’arrêtent toujours aux mêmes endroits); il y a des wagons/lignes réservés aux femmes, d’autres prioritaires pour les femmes enceintes, les personnes âgées, les personnes handicapées… Et tout est respecté! C’est super bien pensé… Les CFF ont de quoi s’inspirer!!
  • les centaines d’enseignes lumineuses dans certaines rues;
  • les énormes écrans dans la rue, avec son;
  • les salles de jeux sur 3 étages dans un brouhaha énorme puisque chaque machine a son propre son au maximum
  • les ruelles d’une autre époque avec des lanternes rouges ou blanches;
  • un temple au détour d’une rue commerçante;
  • les toilettes… Mais j’y consacrerai un article si j’ai le temps 🙂
  • l’extrême gentillesse et politesse des Japonais;
  • les cerisiers en fleur… Magnifique! Ici, la floraison des cerisiers est une activité nationale! Les Japonais le fêtent en pique-niquant sous les cerisiers…

Notre première journée s’achève avec des sushis, une sapporo et une asahi (bières locales)… Nous en avons plein les yeux! Ce pays est fascinant! Nous sommes entrés dans un nouveau monde!

Acte 1: notre arrivée sur sol nippon

31 mars – 1er avril 2015

Avant de quitter Bangkok, nous appréhendions (un peu) notre arrivée au Japon, sachant que ce n’est pas aussi simple qu’arriver en Asie du Sud-Est où l’on prend un taxi jusqu’au centre-ville car cela ne coûte pas la moitié du budget du séjour… Nous allions devoir prendre un train, un billet, s’arrêter dans une gare immense, cela sans maîtriser ni un signe ni un son de la langue du pays du soleil levant qui est lui-même connu pour ne pas maîtriser l’anglais… et trouver notre appart en espérant que notre réservation soit vraiment réelle (Airbnb n’est pas toujours à 100% fiable!)… Bref, nous partions au Japon!

Finalement, ce n’est ni le moyen de transport jusqu’au centre-ville ni la recherche de l’appart qui furent difficiles, mais l’A380 de Chinois qui débarqua à peu près en même temps que nous et qui dû passer l’immigration aux mêmes guichets « foreign passeports »! Il est 23h00, nous débarquons à Osaka, nous avons faim (il ne faut pas compter sur Air Asia pour offrir un petit quelque chose, même sur un vol de 5h30!)… et nous ferons la queue (selon une organisation assez chaotique… Suis-je bien arrivée au Japon?!) durant 2h00 (c’est long!) pour pouvoir entrer dans le pays! A 1h00 du matin, nous sortons donc de l’aéroport, tout est fermé, mais il semble y avoir encore un bus pour le centre… Nos billets en main, nous attendons encore 45mn et montons dans un bus si confortable que je m’endors… Arrivés au centre, nous prenons nos sacs et partons à la recherche de notre appartement. Armés du GPS du téléphone de Patrick, nous nous orientons dans cette ville de 2,8 millions d’habitants… Les rues sont nickels, il n’y a personne, pas beaucoup de circulation, peu de bruit… Sans trop de difficultés, nous trouvons « notre » rue, « notre » immeuble. Sur « notre » boîte aux lettres est inscrit le nom de Patrick, avec une enveloppe contenant toutes les instructions pour entrer dans l’immeuble et l’appartement… Oui, nous sommes bien arrivés au Japon!!

Il est finalement 3h00, nous sommes dans notre (tout) petit mais joli appartement. Après avoir examiné quelques-uns des gadgets présents dans cet appart bien japonais (le tout tient dans 15-20m2), nous nous couchons, fatigués mais heureux et un peu impatients de découvrir ce pays fascinant!